"suffers" in Japanese
苦しむ被害を受ける
Definition
身体的または精神的に痛みや苦しみ、困難を経験すること。何かによって悪い影響を受けることも含まれる。
Usage Notes (Japanese)
主に深刻な問題や苦しみに対して使い、『～に苦しむ』『～で被害を受ける』などの形が一般的。軽い不快感には使わない。
Examples
She suffers from frequent headaches.
彼女は頻繁に頭痛に**苦しんで**いる。
The plant suffers without enough sunlight.
その植物は十分な日光がないと**苦しむ**。
He suffers from allergies every spring.
彼は毎年春になるとアレルギーに**苦しむ**。
Our team suffers when key players are injured.
主力選手がけがをすると私たちのチームは**苦しむ**。
Her confidence suffers after making mistakes at work.
仕事でミスをすると彼女の自信が**失われる**。
The city's economy suffers during long strikes.
長引くストライキの間、街の経済は**被害を受ける**。