"sues" in Urdu

• مقدمہ دائر کرتا ہے

Definition

جب کوئی شخص کسی کے خلاف عدالت میں یہ سمجھ کر مقدمہ دائر کرتا ہے کہ اس نے اس کے ساتھ زیادتی کی ہے اور وہ انصاف یا معاوضہ چاہتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ قانونی اور رسمی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔ 'sues for damages' یعنی ہرجانے کا مقدمہ دائر کرنا۔ اسے 'accuse' (فوجداری مقدمہ) کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

She sues the company for not paying her.

وہ کمپنی کے خلاف تنخواہ نہ دینے پر **مقدمہ دائر کرتی ہے**۔

If he sues, he might get compensation.

اگر وہ **مقدمہ دائر کرتا ہے** تو اسے معاوضہ مل سکتا ہے۔

John sues his neighbor over the broken fence.

جان اپنے پڑوسی کے خلاف ٹوٹی ہوئی باڑ پر **مقدمہ دائر کرتا ہے**۔

Nobody sues unless they really feel wronged.

کسی کو واقعی ناانصافی محسوس نہ ہو تو کوئی **مقدمہ دائر نہیں کرتا**۔

The celebrity often sues newspapers for false stories.

وہ مشہور شخصیت اکثر اخبارات کے خلاف جھوٹی خبروں پر **مقدمہ دائر کرتی ہے**۔

Sometimes a business sues just to scare its competitors.

کبھی کبھار ایک کاروبار صرف اپنے حریفوں کو ڈرانے کے لئے **مقدمہ دائر کرتا ہے**۔