"suddenly" in Spanish
Definition
De una manera rápida e inesperada, a menudo sin aviso. Describe algo que ocurre muy deprisa o en un momento que no esperabas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con eventos o cambios: 'suddenly stopped', 'suddenly realized'. Suele aportar sorpresa o dramatismo en historias. Es más natural que 'in a sudden way'. Patrones comunes: 'all of a sudden' y 'suddenly, ...' al inicio de la oración.
Examples
The lights went out suddenly.
Las luces se apagaron **de repente**.
I suddenly felt sick.
Me sentí mal **de repente**.
Suddenly, the baby started to cry.
**De repente**, el bebé empezó a llorar.
We were just talking, and then he suddenly hung up.
Estábamos hablando tranquilamente y luego colgó **de repente**.
I was fine all day, but suddenly I got really tired.
Estuve bien todo el día, pero **de repente** me cansé muchísimo.
All of a sudden, everyone in the room went quiet.
**De repente**, todos en la sala se quedaron callados.