"suction" in Portuguese (PT)
Definition
O processo ou força de atrair algo para dentro, especialmente criando um vácuo parcial; é usualmente usado para descrever a ação em dispositivos médicos, máquinas de limpeza ou quando algo fica preso devido à pressão do ar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Técnica e formal; muito utilizada em contextos médicos, científicos e de limpeza ('ventosa de sucção', 'bomba de sucção'). Não se utiliza para atração social ou emocional. Expressões frequentes: 'alta sucção', 'força da sucção', 'aplicar sucção'.
Examples
The vacuum cleaner uses suction to pick up dirt.
O aspirador usa **sucção** para apanhar a sujidade.
Doctors use suction to clear a patient's airway.
Os médicos usam **sucção** para limpar as vias respiratórias de um doente.
The octopus held onto the glass with suction.
O polvo agarrou-se ao vidro com **sucção**.
Can you check if the suction on this pump is strong enough?
Consegues verificar se a **sucção** desta bomba é suficiente?
The dentist used suction to keep my mouth dry during the procedure.
O dentista usou **sucção** para manter a minha boca seca durante o procedimento.
Those wall hooks rely on suction, so make sure the surface is clean first.
Esses ganchos de parede funcionam por **sucção**, por isso certifica-te de que a superfície está limpa.