"suckered" em Portuguese (BR)
Definição
Ser enganado ou passado para trás, muitas vezes ao acreditar ou comprar algo que não é tão bom quanto parece.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É informal e usado para situações em que alguém é enganado e se sente tolo, especialmente em compras ou golpes. A expressão 'suckered into' é muito comum. Não use formalmente.
Exemplos
I got suckered by a fake online ad.
Fui **enganado** por um anúncio falso na internet.
He suckered me into buying an expensive phone case.
Ele me **enganou** para comprar uma capinha de celular cara.
We all felt suckered after the show turned out to be a scam.
Todos nós nos **sentimos enganados** quando o show era uma fraude.
I can’t believe I got suckered into signing up for that useless gym membership.
Não acredito que fui **passado para trás** e assinei aquela academia inútil.
She totally suckered him with that sob story.
Ela **enganou totalmente** ele com aquela história triste.
Don’t feel bad, a lot of people get suckered at their first job.
Não fique mal, muita gente é **enganada** no primeiro emprego.