"suckered" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang tertipu sehingga percaya atau membeli sesuatu yang sebenarnya tidak sebagus yang terlihat.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini tidak digunakan dalam bahasa formal, lebih sering dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan perasaan tertipu, khususnya dalam urusan uang atau belanja. Bentuk 'suckered into' berarti 'tertipu untuk melakukan sesuatu'.
Examples
I got suckered by a fake online ad.
Aku **tertipu** oleh iklan online palsu.
He suckered me into buying an expensive phone case.
Dia **tertipu** aku untuk membeli casing ponsel mahal.
We all felt suckered after the show turned out to be a scam.
Kami semua merasa **tertipu** setelah pertunjukan itu ternyata penipuan.
I can’t believe I got suckered into signing up for that useless gym membership.
Aku nggak percaya aku **tertipu** mendaftar keanggotaan gym yang nggak berguna itu.
She totally suckered him with that sob story.
Dia benar-benar **membodohi** dia dengan cerita sedihnya itu.
Don’t feel bad, a lot of people get suckered at their first job.
Jangan merasa bersalah, banyak orang **tertipu** di pekerjaan pertama mereka.