"suckered" in Bengali

• ঠকা
• প্রতারিত

Definition

কাউকে প্রতারণার মাধ্যমে ভুল কিছুতে বিশ্বাস করানো বা কিছু কিনিয়ে নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি অপ্রচলিত এবং কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'সাকর্ড ইনটু' যেমন 'suckered into' অবস্থার ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন। সাধারণত টাকা বা কেনাকাটা সংক্রান্ত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I got suckered by a fake online ad.

আমি একটা ভুয়া অনলাইন বিজ্ঞাপন দ্বারা **ঠকা** খেয়েছি।

He suckered me into buying an expensive phone case.

সে আমাকে দামী ফোন কেস কেনাতে **ঠকা** খাইয়েছে।

We all felt suckered after the show turned out to be a scam.

শোটা প্রতারণা হিসেবে বের হলে আমরা সবাই **ঠকা** বোধ করেছি।

I can’t believe I got suckered into signing up for that useless gym membership.

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না, আমি ওই কোনো কাজে না আসা জিম মেম্বারশিপে **ঠকা** খেয়েছি।

She totally suckered him with that sob story.

সে একেবারে সেই কষ্টের গল্প দিয়ে ওকে **ঠকা** দিয়েছে।

Don’t feel bad, a lot of people get suckered at their first job.

খারাপ লাগার কিছু নেই, অনেকেই প্রথম চাকরিতে **ঠকা** খান।