"sucked" in Russian
Definition
«Sucked» означает втянуть что-либо через рот или с помощью машины. В разговорной речи также означает, что что-то было очень плохим или неприятным.
Usage Notes (Russian)
В разговорном значении фразу 'That sucked' используют среди друзей, на работе неуместно. В буквальном смысле используйте с предметами, как 'через трубочку', 'пылесос втянул пыль'. 'Sucked' как оскорбление в формальной речи не употребляйте.
Examples
The baby sucked milk from the bottle.
Ребёнок **высосал** молоко из бутылочки.
The vacuum sucked up all the dust.
Пылесос **высосал** всю пыль.
The movie sucked.
Фильм **был отвратителен**.
Yesterday sucked, but today is better.
Вчера **был ужасный день**, но сегодня лучше.
The straw sucked air because there was no juice left.
Когда сок закончился, трубочка **втянула** воздух.
That road trip sucked after the car broke down.
После поломки машины поездка **была ужасной**.