"succubus" in Korean
Definition
서큐버스는 신화나 전설에서 남성의 꿈에 나타나 유혹하는 여성 악마 또는 정령입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 신화, 문학, 판타지 장르에서 사용됩니다. 여성 악마만을 의미하며 남성은 '인큐버스'입니다. 실제로 위험하게 매력적인 여성을 비유적으로 부를 때도 있으나, 불쾌감을 줄 수 있습니다.
Examples
Some ancient stories tell of a succubus visiting people at night.
고대 이야기에서는 밤에 사람을 찾아오는 **서큐버스**가 등장합니다.
A succubus is known for tempting men in their dreams.
**서큐버스**는 남성의 꿈을 유혹하는 것으로 잘 알려져 있습니다.
The legend says a succubus appears as a beautiful woman.
전설에 따르면 **서큐버스**는 아름다운 여성으로 나타난다고 합니다.
In that novel, the main villain is actually a succubus in disguise.
그 소설에서 사실 주요 악당은 변장을 한 **서큐버스**입니다.
People used to blame nightmares on a visit from a succubus.
사람들은 예전에는 **서큐버스**가 와서 악몽을 꾸는 것이라 생각했습니다.
He joked that his ex-girlfriend was like a succubus because she was so charming and demanding.
그는 전 여자친구가 너무 매력적이고 요구가 많아서 **서큐버스** 같다고 농담했다.