"success" in Japanese

成功

Definition

成功とは、目標を達成することや物事をうまくやり遂げる結果のことです。また、人気が出たり、うまくいった人・計画・イベントなども指します。

'success in', 'success at', 'a success', 'be successful' のような言い回しで使われます。抽象的な意味では数えられませんが、具体的な事例や人には数えられる名詞として使われます。「succeed」（動詞）と混同しないようにしましょう。

Hard work can lead to success.

努力すれば**成功**につながることがあります。

Her new business was a success.

彼女の新しいビジネスは**成功**でした。

We all want success in life.

誰もが人生で**成功**を望んでいます。

The campaign was a huge success, so they're doing it again next year.

このキャンペーンは大きな**成功**だったので、来年もまた実施されます。

People see his success, but they don't see how much he sacrificed to get there.

人々は彼の**成功**だけを見て、そこに至るまでの犠牲を知らない。

For me, success isn't just about money; it's about having time for the people I love.

私にとって**成功**とはお金だけではなく、大切な人々と過ごす時間も含まれます。