"suburbia" in Russian
Definition
Пригород — это жилые районы за пределами центра города, где обычно живут семьи в домах с садами, и жизнь спокойнее, чем в центре. Также может означать стиль жизни или культуру пригородов.
Usage Notes (Russian)
'Пригороды' и 'жизнь в пригородах' часто подразумевают спокойный, семейный уклад, иногда с ироничным оттенком. В фразах типа «жизнь в пригородах» или «уехать из пригорода» встречается негативный или стереотипный контекст. Не используется для районов в центре.
Examples
Many families choose to live in suburbia for the quiet streets.
Многие семьи выбирают жизнь в **пригородах** из-за тихих улиц.
Life in suburbia is different from city life.
Жизнь в **пригородах** отличается от жизни в городе.
There are many parks and schools in suburbia.
В **пригородах** много парков и школ.
After years in the city, they missed the slower pace of suburbia.
После многих лет в городе им не хватало спокойного ритма жизни в **пригородах**.
Some people think suburbia is boring, but others love the peace and space.
Некоторые считают, что **пригороды** скучны, но другие любят там тишину и простор.
You can find everything in suburbia these days, from coffee shops to gyms.
Теперь в **пригородах** можно найти всё: от кофеен до спортзалов.