"submission" in Hindi

• आवेदन
• समर्पण

Definition

Submission का मतलब है किसी चीज़ को विचार के लिए देना, जैसे दस्तावेज़ या आवेदन, या किसी दूसरे की सत्ता या नियंत्रण को स्वीकार करना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह के संदर्भ में इस्तेमाल होता है; यह कुछ सौंपने (जैसे 'submission की आखिरी तारीख') या किसी की सत्ता के आगे झुकने दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। अकादमिक और पेशेवर दुनिया में प्रायः दस्तावेज़ों या असाइनमेंट के लिए आता है। व्यक्ति के संदर्भ में झुकाव या आज्ञाकारिता दिखाता है।

Examples

Please send your submission before the deadline.

कृपया अंतिम तिथि से पहले अपनी **आवेदन** भेजें।

The wrestler forced his opponent into submission.

पहलवान ने अपने प्रतिद्वंद्वी को **समर्पण** करने पर मजबूर किया।

We received many submissions for the art contest.

हमें कला प्रतियोगिता के लिए कई **आवेदन** प्राप्त हुए।

His submission to authority made him seem passive.

प्राधिकरण के प्रति उसकी **समर्पण** उसे कमजोर दिखाता था।

I forgot to attach the file to my online submission.

मैं अपनी ऑनलाइन **आवेदन** में फाइल जोड़ना भूल गया।

The journal rejected my first submission, but encouraged me to try again.

जर्नल ने मेरी पहली **आवेदन** अस्वीकार कर दी, पर मुझे फिर कोशिश करने के लिए प्रोत्साहित किया।