"subliminal" in Spanish
Definition
Algo subliminal afecta tu mente sin que te des cuenta, comúnmente usado en el contexto de la publicidad o mensajes que no percibes conscientemente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en psicología, mercadeo y medios. Expresiones frecuentes: 'mensaje subliminal', 'publicidad subliminal'. Indica una influencia sin conciencia directa. No se aplica a cosas físicas, sólo a la mente/percepción.
Examples
Some movies hide subliminal messages in the background.
Algunas películas esconden mensajes **subliminales** en el fondo.
Advertisers may use subliminal techniques to influence people.
Los publicistas pueden usar técnicas **subliminales** para influir en las personas.
The music has a subliminal effect that makes you feel calm.
La música tiene un efecto **subliminal** que te hace sentir tranquilo.
I didn’t even notice the subliminal message until someone pointed it out.
Ni siquiera noté el mensaje **subliminal** hasta que alguien me lo señaló.
Sometimes catchy jingles in ads are actually subliminal tricks to make you remember brands.
A veces, las melodías pegajosas en anuncios realmente son trucos **subliminales** para que recuerdes marcas.
People debate whether subliminal advertising actually works or if it's just a myth.
La gente debate si la publicidad **subliminal** realmente funciona o si es solo un mito.