"subjected" in Japanese

• さらされる

Definition

いやなことや苦しいこと、または他人の支配を無理やり経験させられること。多くの場合、受け身で使われる。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合、受け身形（be subjected to）で使う。'violence' や 'testing'、'harassment' などと一緒によく使われる。フォーマルや学術的表現。'subject'（名詞）や 'subjective'（形容詞）とは異なる。

Examples

The animals were subjected to many tests in the lab.

動物たちは研究室で多くのテストに**さらされ**ました。

He was subjected to unfair treatment at work.

彼は職場で不当な扱いに**さらされ**ました。

Many people have been subjected to loud noises during construction.

多くの人が工事中、大きな騒音に**さらされ**てきました。

No one likes to be subjected to criticism all the time.

誰も常に批判に**さらされ**るのは好きではありません。

After the scandal, the company was subjected to public scrutiny.

スキャンダルの後、その会社は世間の監視に**さらされ**ました。

If you break the rules, you could be subjected to a fine.

ルールを破ると、罰金に**さらされ**ることがあります。