"subdue" 的Chinese (Traditional)翻译

• 制服
• 征服
• 控制

释义

使某人或某事處於控制之下，通常是用武力。也可以指壓制強烈的情緒或反應。

用法说明（Chinese (Traditional)）

正式且略帶文學色彩。常用於情緒（如“subdue anger”）、暴力（如“subdue a suspect”）或自然力量。強調控制有抵抗的對象。

例句

The police had to subdue the man after he became violent.

警察不得不**制服**那名變得暴力的男子。

She tried to subdue her fear before the presentation.

她在演講前努力**克服**自己的恐懼。

Firefighters struggled to subdue the flames.

消防員努力**撲滅**火焰。

It took her a few minutes to subdue her laughter and speak again.

她花了幾分鐘才**抑制**住笑聲並再次開口說話。

Strong measures were needed to subdue the unrest in the city.

需要採取強有力的措施來**平息**城市的騷亂。

He struggled to subdue his excitement when he heard the news.

他聽到這個消息時，難以**抑制**住興奮。