"sturdy" en Japanese

頑丈なしっかりした

Definición

壊れにくく、しっかり作られていること。人の場合は体が丈夫なことも表す。

主に家具や靴、子供、がっしりした人などによく使う。'sturdy table'や'sturdy shoes'のように使い、'sturdy'はポジティブなニュアンスが強い。 'sturdily'や'steady'とは異なるので注意。

This table is very sturdy.

このテーブルはとても**頑丈な**です。

She wore sturdy shoes for hiking.

彼女はハイキング用に**しっかりした**靴を履いた。

The box is sturdy enough to carry heavy books.

この箱は重い本を運ぶのに十分**頑丈な**です。

Billy is a sturdy kid and rarely gets sick.

ビリーは**しっかりした**子で、めったに病気にならない。

I need something sturdy to stand on while I paint the ceiling.

天井を塗るときに立てる**頑丈な**ものが必要です。

Those old bikes may not look fancy, but they're incredibly sturdy.

あの古い自転車は見た目はおしゃれじゃないけど、ものすごく**頑丈な**です。