"stupidest" in Korean

• 가장 멍청한

Definition

'stupid'의 최상급 형태; 한 집단에서 가장 어리석거나 판단력이 부족한 사람이나 사물을 가리킴.

Usage Notes (Korean)

매우 비격식적이며, 사람에게 직접 말하면 무례하거나 상처가 될 수 있음. 구어체, 농담에서 자주 사용. 'thing', 'mistake', 'idea', 'question' 등과 자주 결합. 공식적 글에서는 피하는 것이 좋음.

Examples

That was the stupidest mistake I ever made.

그건 내가 한 **가장 멍청한** 실수였다.

He told the stupidest joke I've ever heard.

그는 내가 들어 본 **가장 멍청한** 농담을 했다.

This is the stupidest idea ever.

이건 지금까지 나온 **가장 멍청한** 아이디어야.

Honestly, that was the stupidest thing I could've done.

솔직히, 그건 내가 할 수 있는 **가장 멍청한** 일이었어.

Out of all the questions on the test, I got the stupidest one wrong.

시험 문제 중에서 내가 **가장 멍청한** 걸 틀렸어.

I can't believe that's the stupidest rule they came up with.

그게 그들이 만든 **가장 멍청한** 규칙이라니 믿기지 않아.