"stunt" in Spanish
Definition
Un stunt es una acción difícil, impresionante o peligrosa, a menudo hecha para entretener, llamar la atención o grabar una escena. También puede referirse a una acción hecha sobre todo para conseguir publicidad.
Usage Notes (Spanish)
Es común en cine y medios: 'do a stunt', 'stunt double', 'publicity stunt'. Suele sugerir riesgo o espectáculo. En noticias, 'publicity stunt' normalmente tiene un sentido negativo: algo hecho más para llamar la atención que por una razón real.
Examples
The actor did a dangerous stunt in the movie.
El actor hizo una **acrobacia** peligrosa en la película.
She trained for months to perform the stunt safely.
Ella entrenó durante meses para realizar la **acrobacia** de forma segura.
Many people thought the event was just a publicity stunt.
Mucha gente pensó que el evento era solo un **truco** publicitario.
No way am I trying that stunt without a helmet.
Ni loco voy a intentar esa **acrobacia** sin casco.
That rooftop video was obviously a stunt to get more followers.
Ese video en la azotea era obviamente un **truco** para conseguir más seguidores.
He used to work as a stunt driver before becoming a director.
Antes de convertirse en director, trabajaba como conductor de **acrobacias**.