"stunt" in Chinese (Traditional)

• 特技
• 驚險動作

Definition

Stunt 指困難、令人印象深刻或有危險的動作，常用於娛樂、吸引注意力或電影場景中。它也可以指主要為了製造 publicity 而做的行為。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於電影和媒體語境，如 'do a stunt'、'stunt double'、'publicity stunt'。這個詞常帶有冒險、炫技或作秀的感覺。新聞裡說 'publicity stunt' 往往是負面的，表示某事更多是為了博取注意，而不是真的有實際目的。

Examples

The actor did a dangerous stunt in the movie.

那位演員在電影裡做了一個危險的 **特技** 動作。

She trained for months to perform the stunt safely.

她訓練了幾個月，才安全地完成這個 **特技**。

Many people thought the event was just a publicity stunt.

很多人覺得那場活動只是一場炒作 **噱頭**。

No way am I trying that stunt without a helmet.

我纔不會不戴安全帽就去試那個 **驚險動作**。

That rooftop video was obviously a stunt to get more followers.

那個屋頂影片明顯是為了增加追蹤者而搞的 **噱頭**。

He used to work as a stunt driver before becoming a director.

他在當導演之前，曾做過 **特技** 司機。