"stuck" in Portuguese (BR)
Definition
Incapaz de se mover ou sair de uma posição ou situação; às vezes também significa não saber como prosseguir ou fazer algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e frequentemente usado para situações físicas ('stuck in traffic'), emocionais ou de problemas ('stuck on a problem'). Também serve para indecisão ou limitações. Não se usa para quem quer ficar em um lugar.
Examples
My shoe got stuck in the mud.
Meu sapato ficou **preso** na lama.
The car is stuck in the snow.
O carro está **preso** na neve.
I am stuck on this math question.
Estou **travado** nessa questão de matemática.
We're stuck in traffic and will be late.
Estamos **presos** no trânsito e vamos nos atrasar.
He's stuck at work and can't leave yet.
Ele está **preso** no trabalho e não pode sair ainda.
My ring is stuck on my finger!
Meu anel ficou **preso** no meu dedo!