"strung" en Japanese

• つなげられた
• 張られた（弦）

Definición

「string」の過去形・過去分詞。物をひもに通す、または弦を張ること。

Notas de Uso (Japanese)

「Strung」は糸やひもに通すもの（ビーズなど）や、楽器の張られた弦に使う。'strung out'（スラング、疲れ切った/薬物の影響）とは混同しないこと。よく使う表現：'strung together', 'strung up', 'tightly strung'。

Ejemplos

She strung the beads into a beautiful necklace.

彼女はビーズを**つなげて**きれいなネックレスを作った。

The violin was freshly strung before the concert.

コンサートの前にバイオリンは新しく**張り替えられた**。

Lights were strung along the street for the festival.

祭りのために通りに明かりが**つなげられた**。

After hours, he finally strung the fishing line perfectly.

何時間もかかって、ついに釣り糸を完璧に**通した**。

He felt so strung out after days of no sleep.

数日間眠れず、彼はとても**疲れ切って**いた。

The pearls were carefully strung together to form a bracelet.

真珠は慎重に**つなげられて**ブレスレットになった。