"struggles" in Chinese (Traditional)
掙扎困難
Definition
指持續的困難狀況或克服挑戰的努力。也可以指為某事奮鬥或面對困境。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用複數,多與「個人」、「經濟」等詞搭配。較常指精神或情感層面的困難。表示堅持對抗問題。別和「打架」(身體上的爭鬥) 混淆。
Examples
She faces many struggles at work.
她在工作中面臨許多**掙扎**。
His financial struggles made life hard.
他的經濟**困難**讓生活變得艱難。
Despite her struggles, she never gave up.
儘管有很多**掙扎**,她從未放棄。
Balancing work and family is one of his biggest struggles.
在工作和家庭間取得平衡是他最大的**掙扎**之一。
My teenage years were full of struggles, but I learned a lot.
我的青少年時期充滿**掙扎**,但我學到了許多。
Everyone has their own struggles—you just may not see them.
每個人都有自己的**掙扎**,你可能沒看到而已。