"struggled" in Japanese

• 苦労した
• もがいた

Definition

何かをするのに苦労したり、困難な状況を経験したり、何かを得るためにもがいたこと。

Usage Notes (Japanese)

通常は過去の困難に立ち向かった努力を表す。'to'とよく使われる（例: struggled to explain）。感情的・身体的・実際的な困難全てに使える。失敗とは違い、難しかったという意味。

Examples

She struggled with her homework last night.

彼女は昨夜、宿題で**苦労した**。

He struggled to carry the heavy box.

彼は重い箱を運ぶのに**苦労した**。

The baby struggled to put on his shoes.

赤ちゃんは靴を履くのに**苦労した**。

I struggled to stay awake during the long meeting.

長い会議中、起きているのに**苦労した**。

They struggled for years before their business finally took off.

彼らはビジネスがうまくいくまで何年も**苦労した**。

She struggled with her confidence after moving to a new city.

新しい街に引っ越してから、彼女は自信を持てずに**苦労した**。