"struggled" in Chinese (Traditional)

• 掙紮了
• 很努力

Definition

做某事時遇到困難，經歷了艱難，或努力爭取或應對某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於描述過去面對困難時的努力。常與“to”連用，如“struggled to finish”。可以指情感、身體或實際挑戰。不是失敗，僅表示很困難。

Examples

She struggled with her homework last night.

她昨晚做作業時**掙紮了**。

He struggled to carry the heavy box.

他**掙紮了**才搬動那隻沉箱子。

The baby struggled to put on his shoes.

寶寶**很努力**地穿鞋子。

I struggled to stay awake during the long meeting.

我在冗長的會議上**很難**保持清醒。

They struggled for years before their business finally took off.

他們**奮鬥了**多年才讓生意起色。

She struggled with her confidence after moving to a new city.

搬到新城市後，她在自信心上**很掙扎**。