"strong" in Spanish
Definition
Tener poder físico o ser capaz de hacer cosas que requieren mucho esfuerzo; también se usa para describir algo intenso o poderoso, como un viento fuerte o sentimientos fuertes.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para fuerza física ('a strong man'), intensidad ('café fuerte', 'sentimientos fuertes') y eficacia ('argumento fuerte'). Expresiones comunes: 'viento fuerte', 'olor fuerte', 'personalidad fuerte'. Con lluvia, se dice 'lluvia fuerte' o 'lluvia intensa', ambas son naturales en español.
Examples
She's a strong leader who listens to her team.
Ella es una líder **fuerte** que escucha a su equipo.
That was a strong argument—I'm convinced now.
Ese fue un argumento **fuerte**; ahora estoy convencido.
After the illness, he came back even stronger than before.
Después de la enfermedad, volvió aún más **fuerte** que antes.
He is very strong and can lift heavy boxes.
Él es muy **fuerte** y puede levantar cajas pesadas.
The coffee is too strong for me.
El café está demasiado **fuerte** para mí.
There was a strong wind last night.
Anoche hubo un viento **fuerte**.