"strong" in Portuguese (PT)
Definition
Ter força física ou ser capaz de fazer coisas que exigem muito esforço; também usado para descrever algo intenso ou poderoso, como um vento forte ou sentimentos fortes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para força física ('um homem forte'), intensidade ('café forte', 'sentimentos fortes') ou eficácia ('argumento forte'). Combinações comuns: 'vento forte', 'cheiro forte', 'personalidade forte'. Com chuva, usa-se 'chuva forte', nunca 'chuva pesada'.
Examples
She's a strong leader who listens to her team.
Ela é uma líder **forte** que ouve a sua equipa.
That was a strong argument—I'm convinced now.
Esse foi um argumento **forte** — agora estou convencido.
After the illness, he came back even stronger than before.
Depois da doença, ele voltou ainda mais **forte** do que antes.
He is very strong and can lift heavy boxes.
Ele é muito **forte** e consegue levantar caixas pesadas.
The coffee is too strong for me.
O café está muito **forte** para mim.
There was a strong wind last night.
Houve um vento **forte** ontem à noite.