"strolling" in Japanese

• 散歩する
• ゆっくり歩く

Definition

ゆっくりと景色や空気を楽しみながら歩くこと。特に目的なく気楽に歩くときに使います。

Usage Notes (Japanese)

「strolling」は気軽な雰囲気で、散歩や観光など楽しく歩くときによく使います。「walking」は一般的、「wandering」は目的なく、「marching」は目的意識が強い点が違います。

Examples

They were strolling in the park after lunch.

彼らはランチの後、公園を**散歩していました**。

She enjoys strolling along the beach in the evening.

彼女は夕方、ビーチ沿いを**散歩する**のが好きです。

The family was strolling through the market.

その家族は市場を**散歩していました**。

We spent the whole afternoon just strolling around the old city, taking photos.

私たちは午後いっぱい、旧市街を**散歩しながら**写真を撮って過ごしました。

He was strolling down the street, not in a hurry at all.

彼は急がず通りを**散歩していました**。

I love strolling through little shops when I travel — you always find something interesting.

旅行するときは小さなお店を**散歩する**のが大好きです。いつも何か面白いものが見つかります。