"stripping" in Spanish
Definition
El acto de quitar algo de una superficie, o de quitarse la ropa. Puede referirse a eliminar capas, limpiar materiales o hacer un striptease.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para quitar capas (pintura, papel tapiz) o para desvestirse, especialmente en contextos de espectáculo ('striptease'). En la vida diaria, suele referirse a ropa o materiales. Es importante aclarar el contexto para evitar confusiones con el significado adulto.
Examples
He is stripping the old paint from the wall.
Él está **quitando** la pintura vieja de la pared.
She was stripping the bed to wash the sheets.
Ella estaba **quitando** las sábanas de la cama para lavarlas.
The workers are stripping the wires before installing them.
Los trabajadores están **pelando** los cables antes de instalarlos.
He makes a living by stripping at clubs downtown.
Él se gana la vida **desnudándose** en clubes del centro.
After stripping the wallpaper, the room looked much brighter.
Después de **quitar** el papel tapiz, la habitación se veía mucho más luminosa.
The actor joked about stripping down to his underwear for the scene.
El actor bromeó sobre **quedarse** en ropa interior para la escena.