"stripe" in Bengali

• ধার
• ফিতা (সামরিক পদবি)

Definition

ধার হলো দীর্ঘ এবং সরু রঙের বা নকশার অংশ, যা সাধারণত পোশাক, প্রাণী বা অন্যকোনো ডিজাইনে থাকে। এটি সামরিক বা কর্তৃপক্ষের পদবির চিহ্ন হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Stripe" সাধারণত অনুভূমিক বা তির্যক ধার বোঝায়, কলামজাতীয় উলম্ব বিভাজনের জন্য নয়। পশুদের ক্ষেত্রে প্রকৃতিক ছাপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, এবং সামরিক ক্ষেত্রে পদবি বা অর্জনের চিহ্ন দেখাতে ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন 'earning your stripes' মানে হলো অভিজ্ঞতা অর্জন করা।

Examples

The zebra has black and white stripes.

জেব্রার দেহে কালো এবং সাদা **ধার** রয়েছে।

Her shirt has blue stripes.

তার শার্টে নীল **ধার** আছে।

He received a stripe for his service in the army.

সে সেনাবাহিনীতে তার সেবার জন্য একটি **ফিতা** পেয়েছিল।

The flag is decorated with red and white stripes.

পতাকাটি লাল এবং সাদা **ধার** দিয়ে সাজানো।

He likes to wear socks with colorful stripes.

সে রঙিন **ধার**ওয়ালা মোজা পরতে পছন্দ করে।

It takes time to earn your stripes at this company.

এই কোম্পানিতে **ধার** অর্জন করতে সময় লাগে।