"strip" 的Chinese (Traditional)翻译

• 條
• 脫去（衣物）- 去掉

释义

作名詞時，strip 指細長的一條東西。作動詞時，它表示脫掉衣服，或去掉某物的外層、覆蓋物或一部分。

用法说明（Chinese (Traditional)）

這個詞非常依賴語境。常見搭配有 'a strip of paper'、'strip the bed'、'strip the paint off'、'strip down' 和 'strip away'。注意：'strip' 往往帶有「幾乎全部去掉」的意思，語氣比普通的 'remove' 更強。

例句

She cut a strip of paper for the project.

她為這個專案剪了一**條**紙。

He stripped off his wet shirt after the rain.

下雨後，他**脫掉了**濕襯衫。

We need to strip the old paint from the door.

我們需要把門上的舊漆**去掉**。

The story strips away the glamour and shows real life.

這個故事**剝去了**光鮮外表，展現了真實生活。

We spent the weekend stripping the bed and washing everything.

我們週末都在**拆下**牀上用品並清洗所有東西。

By the end of the interview, he felt stripped of all confidence.

面試結束時，他覺得自己的自信被**剝奪了**。