"strides" in Indonesian
Definition
'Strides' berarti langkah besar yang dilakukan dengan percaya diri saat berjalan, atau kemajuan besar dalam suatu bidang.
Usage Notes (Indonesian)
'make great strides' berarti mencapai banyak kemajuan. 'take in stride' artinya menghadapi dengan tenang (ini penggunaan berbeda). Dalam bentuk jamak, biasanya berarti kemajuan.
Examples
He took big strides across the field.
Dia melangkah lebar-lebar melintasi lapangan.
The company has made great strides in technology.
Perusahaan telah membuat **kemajuan besar** dalam teknologi.
She walked in long strides toward the door.
Dia berjalan ke arah pintu dengan **langkah besar**.
Kids today are making huge strides in learning new languages.
Anak-anak masa kini membuat **kemajuan besar** dalam belajar bahasa baru.
After months of rehab, he's finally making strides with his recovery.
Setelah berbulan-bulan rehabilitasi, akhirnya dia membuat **kemajuan** dalam pemulihannya.
With every step, his strides grew more confident.
Dengan setiap langkah, **langkahnya** menjadi semakin percaya diri.