"strides" in Chinese (Traditional)

• 大步
• 重大進展

Definition

“Strides”指走路時的大步，也可以指某事取得的重大進展或提升。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Strides”既可指大步行走，也常用於比喻取得重大進展。常用短語“make great strides”表示發展很快。注意不要與“take in stride”混淆，後者指冷靜應對。

Examples

He took big strides across the field.

他邁著大**步**穿過田野。

The company has made great strides in technology.

公司在技術上取得了巨大**進展**。

She walked in long strides toward the door.

她邁著長**步**走向門口。

Kids today are making huge strides in learning new languages.

現在的小孩在學習新語言上取得了巨大**進步**。

After months of rehab, he's finally making strides with his recovery.

經過幾個月的復健，他的康復終於有了**進展**。

With every step, his strides grew more confident.

每一步，他的**步伐**變得更加自信。