"stretched" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang dibuat lebih panjang atau lebar dengan cara ditarik; juga bisa berarti digunakan hingga batas, seperti waktu atau sumber daya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan secara harfiah untuk benda (kain, otot, tali), tapi bisa juga secara kiasan: 'stretched thin' (terlalu sibuk), 'stretched truth' (dibesar-besarkan). Sering dipakai dengan 'out' atau 'across'.
Examples
She stretched her legs after sitting for hours.
Setelah duduk selama berjam-jam, dia **meregangkan** kakinya.
The rope was stretched between two trees.
Tali itu **ditarik** di antara dua pohon.
My sweater got stretched in the wash.
Sweater saya jadi **melar** setelah dicuci.
After such a long day, I feel completely stretched.
Setelah hari yang sangat panjang, saya merasa benar-benar **kelelahan**.
The budget is really stretched this month.
Anggaran benar-benar **terbatas** bulan ini.
That story sounds a bit stretched to me.
Cerita itu terdengar agak **dilebih-lebihkan** bagi saya.