"streaking" in Japanese

• ストリーキング

Definition

公共の場で裸で走る行為。ふざけや注目を集めるために行われることが多いです。

Usage Notes (Japanese)

西洋では大学やスポーツイベントの悪ふざけとしてよく使われます。多くの場合違法です。「streak（連続）」とは意味が異なります。「go streaking」「caught streaking」の形で使われます。

Examples

Streaking is not allowed at school events.

学校のイベントで**ストリーキング**は禁止されています。

He was arrested for streaking during the football game.

彼はフットボールの試合中に**ストリーキング**して逮捕されました。

The news talked about someone streaking downtown last night.

昨夜ダウンタウンで誰かが**ストリーキング**したとニュースで報道された。

I can't believe my friend went streaking at the wedding!

友達が結婚式で**ストリーキング**したなんて信じられない！

People laughed when someone started streaking across the stadium.

誰かがスタジアムを**ストリーキング**し始めると、人々は笑いました。

He lost a bet and had to go streaking as a result.

彼は賭けに負けて、**ストリーキング**をしなければいけなかった。