"stranger" in Portuguese (PT)
Definition
Um stranger é uma pessoa que não conheces. Também pode referir-se a alguém que é novo ou pouco familiar num lugar ou situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se sobretudo com o sentido de 'pessoa que não conheces': 'talk to a stranger', 'a complete stranger'. Também aparece em expressões como 'be no stranger to' (estar bem habituado a algo) e, em uso mais literário, pode indicar alguém alheio ou pouco familiar. 'Strange' descreve algo estranho; 'stranger' normalmente é uma pessoa.
Examples
The child did not want to talk to the stranger.
A criança não queria falar com o **desconhecido**.
A stranger helped me find the station.
Um **desconhecido** ajudou-me a encontrar a estação.
I felt like a stranger in the new school.
Senti-me um **estranho** na escola nova.
She was a complete stranger an hour ago, and now we're having coffee together.
Há uma hora era uma **desconhecida** completa, e agora estamos a tomar café juntos.
Even after ten years abroad, he still feels like a stranger in his hometown.
Mesmo depois de dez anos no estrangeiro, ele ainda se sente um **estranho** na sua terra natal.
I'm no stranger to long nights at the office.
Não me são **estranhas** as noites longas no escritório.