"stranded" in Chinese (Traditional)

• 滯留的
• 困住的

Definition

無法離開某地，通常因遇到問題或缺乏交通工具、幫助或資源。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於指人或交通工具因故障、天氣等原因無法離開特定地點。常見於旅行語境（如 “stranded at the airport”）。正式和口語均可。常用被動語態：'got stranded'。

Examples

The boat was stranded on the beach.

那艘船被**擱淺**在沙灘上。

We were stranded without money in a small town.

我們在小鎮上**困住**了，沒有錢。

He felt stranded after missing the last bus.

他錯過了末班車後感到**滯留**。

During the storm, many travelers got stranded at the airport.

暴風雨期間，許多旅客被**困在**機場。

My car broke down and I was stranded on the highway all night.

我的車壞了，我整晚都被**困在**高速公路上。

If you don’t take a map, you might get stranded in the forest.

如果你不帶地圖，可能會被**困在**森林裡。