"straighten" in Korean

• 펴다
• 바로잡다

Definition

구부러지거나 흐트러진 것을 곧게 하거나 정돈하는 것. 문제나 상황을 바로잡거나 정리할 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'straighten your back', 'straighten the picture', 'straighten your hair'와 같이 물리적인 것에 많이 씁니다. 'straighten things out'는 문제를 바로잡거나 정리하는 의미입니다. 'straighten'은 곧게 하거나 정돈할 때 쓰세요. 'fix'는 더 광범위한 의미입니다.

Examples

Please straighten the picture on the wall.

벽에 걸린 그림을 **펴 주세요**.

She used a brush to straighten her hair.

그녀는 머리를 **펴기 위해** 브러시를 썼다.

He stood up to straighten his back.

그는 등을 **펴려고** 일어섰다.

Give me a minute to straighten the living room before they get here.

그들이 오기 전에 거실을 좀 **정리할게**.

We need to straighten things out before this gets worse.

더 악화되기 전에 문제를 **바로잡아야** 해.

I was so nervous that I kept straightening my shirt.

너무 긴장해서 계속 셔츠를 **펴고 있었어**.