"straight" in Portuguese (BR)
Definition
Que não se curva nem dobra; sem ângulos ou voltas. Também pode significar uma pessoa honesta ou uma pessoa heterossexual.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em expressões como 'straight line' (linha reta), 'go straight' (ir reto/direto). Pode significar honestidade ('be straight with me') ou orientação sexual ('ele é straight'). O uso para sexualidade geralmente é informal, adotando o termo 'straight' do inglês.
Examples
Draw a straight line from here to there.
Desenhe uma linha **reta** daqui até lá.
Go straight and turn left at the corner.
Vá **reto** e vire à esquerda na esquina.
Please give me a straight answer.
Por favor, me dê uma resposta **direta**.
He walked straight into the meeting without knocking.
Ele entrou **direto** na reunião sem bater.
She told me straight—she doesn't want to go out with me.
Ela me falou **direto**—não quer sair comigo.
Are you straight or do you prefer guys?
Você é **heterossexual** ou prefere homens?