"straight" in Japanese

まっすぐ正直なストレート（異性愛者）

Definition

曲がったりしていない、一直線である状態。また、人が正直な場合や、異性愛者を指す場合にも使われます。

よく使う表現：'まっすぐな線'、'まっすぐ行く'、'率直な答え'。'be straight with me'は「正直に言って」の意味。性的指向を指す場合はカジュアル。'forward'や'direct'とは違うので注意。

Draw a straight line from here to there.

ここからそこまで**まっすぐ**線を引いてください。

Go straight and turn left at the corner.

**まっすぐ**行って、角で左に曲がってください。

Please give me a straight answer.

どうか**率直な**答えをください。

He walked straight into the meeting without knocking.

彼はノックもせず**まっすぐ**会議室に入ってきた。

She told me straight—she doesn't want to go out with me.

彼女は私にはっきりと**率直に**「付き合いたくない」と言った。

Are you straight or do you prefer guys?

あなたは**ストレート**？それとも男の人が好きですか？