"storming" in Indonesian
Definition
Menunjukkan aksi memasuki suatu tempat secara paksa atau dengan kekuatan besar, sering dilakukan kelompok. Dalam kerja tim, juga menandakan fase penuh konflik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk tindakan fisik atau intens ('storming the castle') dan fase konflik di tim ('storming phase'). Tidak digunakan untuk cuaca.
Examples
The army was storming the gates at dawn.
Tentara sedang **menyerbu** gerbang saat fajar.
They are storming into the building quickly.
Mereka **menyerbu** gedung dengan cepat.
Our team is storming through the competition.
Tim kami **menyerbu** kompetisi dengan semangat tinggi.
He left the room, storming out after the argument.
Ia **keluar** dari ruangan dengan marah setelah bertengkar.
The group is still in the storming phase and arguing a lot.
Grup masih dalam fase **penuh konflik** dan sering bertengkar.
Fans were storming the field after their team won.
Para penggemar **menyerbu** lapangan setelah tim mereka menang.