"stormed" in Chinese (Traditional)

• 衝進
• 攻佔

Definition

“Storm”的過去式。指快速且有力地闖入某地，通常帶有憤怒，或突然攻佔一個地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於新聞、故事或戲劇情節中。可用於字面攻擊或比喻性生氣進出。常與地點搭配，如“stormed the building”。

Examples

The soldiers stormed the castle at dawn.

士兵們在黎明時分**攻佔**了城堡。

She stormed out of the classroom after the argument.

她爭論後**氣沖沖地衝出了**教室。

Protesters stormed the city hall yesterday.

抗議者昨天**衝進了**市政廳。

After hearing the news, he stormed into his boss’s office demanding answers.

聽到消息後，他**氣沖沖地闖進**老闆辦公室要求解釋。

They stormed past security without stopping.

他們**衝過**安檢，一刻都沒停。

Upset by the decision, the players stormed off the field without a word.

由於決定不滿，球員們**一言不發地衝下了**球場。