"stony" in Spanish
Definition
Cubierto de o que contiene muchas piedras; también describe la expresión o actitud de una persona como fría, dura o carente de emoción.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para describir terrenos ('stony field' = 'campo pedregoso'). En sentido figurado, 'stony look' o 'stony silence' indican frialdad o falta de emoción. Poco común en conversaciones diarias para personas; más literario o descriptivo.
Examples
We walked on a stony road to the village.
Caminamos por un camino **pedregoso** hasta el pueblo.
Her voice sounded stony when she spoke to him.
Su voz sonaba **fría** cuando le hablaba.
The garden is full of stony soil.
El jardín está lleno de tierra **pedregosa**.
He just gave me a stony stare and walked away.
Solo me lanzó una mirada **fría** y se fue.
The teacher’s stony silence made the students nervous.
El **silencio** **frío** del profesor puso nerviosos a los alumnos.
This area is too stony to grow vegetables easily.
Esta zona es demasiado **pedregosa** para cultivar verduras fácilmente.