"stony" in Chinese (Traditional)

• 多石的
• 冷漠的

Definition

指覆蓋著很多石頭，或含有很多石頭；也可以形容一個人的表情或態度非常冷淡或無情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“stony” 多用於描寫土地或表面有很多石頭（如“stony path”）。引申義指人表情冷漠或氣氛冷淡（如“stony silence”）。形容人時較為文學性，日常口語不常用。

Examples

We walked on a stony road to the village.

我們走在一條**多石的**路上去村莊。

Her voice sounded stony when she spoke to him.

她跟他說話時，聲音聽起來非常**冷漠**。

The garden is full of stony soil.

花園裡都是**多石的**土壤。

He just gave me a stony stare and walked away.

他只是冷冷地看了我一眼就走開了。

The teacher’s stony silence made the students nervous.

老師的**冷漠的**沉默讓學生們感到緊張。

This area is too stony to grow vegetables easily.

這裡的土地太**多石**了，很難種蔬菜。