"stomping" in Indonesian
Definition
Tindakan menginjak tanah atau lantai dengan sangat keras, biasanya untuk membuat suara, menunjukkan emosi, atau sewaktu menari.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam suasana informal, misal ketika marah atau menari. 'stomping ground' artinya tempat favorit atau sering dikunjungi. Jangan keliru dengan 'stamping' yang bisa berarti memberi cap resmi.
Examples
The children were stomping on the floor upstairs.
Anak-anak sedang **menginjak keras** lantai di atas.
I heard someone stomping in the hallway.
Aku mendengar seseorang sedang **menginjak keras** di lorong.
Stop stomping your feet when you're angry.
Berhenti **membanting kaki** saat kamu marah.
She was stomping around her room because she lost her phone.
Dia sedang **menginjak keras** di kamarnya karena kehilangan ponselnya.
The band got the whole crowd stomping to the music.
Band berhasil membuat seluruh kerumunan **menginjak keras** mengikuti musik.
He came stomping into the kitchen after his team lost.
Dia datang **membanting kaki** ke dapur setelah timnya kalah.