"stomach" in Spanish
Definition
El estómago es el órgano del cuerpo al que va la comida después de comer y donde empieza la digestión. En el habla cotidiana, también se usa para hablar de la parte frontal del cuerpo debajo del pecho.
Usage Notes (Spanish)
En contextos médicos o precisos, 'stomach' se refiere al órgano interno. En el inglés cotidiano, la gente suele decir 'my stomach hurts' aunque hable de la zona del vientre en general. Combinaciones comunes: 'upset stomach', 'empty stomach', 'stomach ache' y 'have the stomach for' something, que significa poder soportar algo emocionalmente.
Examples
My stomach hurts after lunch.
Me duele el **estómago** después del almuerzo.
The doctor checked his stomach.
El médico le revisó el **estómago**.
I can't sleep on my stomach.
No puedo dormir boca abajo sobre el **estómago**.
I have an upset stomach, so I'm skipping dinner tonight.
Tengo el **estómago** revuelto, así que hoy no voy a cenar.
Watching that surgery scene on TV made my stomach turn.
Ver esa escena de cirugía en la tele me revolvió el **estómago**.
I don't have the stomach for horror movies anymore.
Ya no tengo el **estómago** para las películas de terror.