"stomach" in Chinese (Traditional)

• 胃
• 肚子

Definition

Stomach 指人體內食物進入後開始被消化的器官。日常口語中，它也常指胸部以下、身體前面的肚子部位。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在醫學或較精確的語境中，'stomach' 指內部器官。日常英語裡，人們常說 'my stomach hurts'，即使他們說的是整個肚子區域。常見搭配有 'upset stomach'、'empty stomach'、'stomach ache'，以及 'have the stomach for' something，表示在情感上承受得了某事。

Examples

My stomach hurts after lunch.

午飯後我的**胃**痛。

The doctor checked his stomach.

醫生檢查了他的**胃**。

I can't sleep on my stomach.

我沒辦法趴著用**肚子**睡覺。

I have an upset stomach, so I'm skipping dinner tonight.

我**胃**不舒服，所以今晚不喫晚飯了。

Watching that surgery scene on TV made my stomach turn.

電視裡那個手術畫面看得我**胃**裡一陣翻騰。

I don't have the stomach for horror movies anymore.

我現在已經沒有那個**膽量**看恐怖片了。