"stolen" in Portuguese (PT)
Definition
Levado por alguém sem permissão e de forma ilegal. É o particípio passado de 'steal' e usa-se frequentemente para descrever coisas que alguém tirou de forma desonesta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Surge geralmente depois de 'be' ou antes de um nome: 'The car was stolen', 'stolen money'. Não se usa sozinho como verbo principal no passado; diz-se 'Someone stole my bag', e não 'Someone stolen my bag'. Também pode ser usado em sentido figurado, como em 'stolen moments', para momentos breves ou privados.
Examples
This money was stolen from the store.
Este dinheiro foi **roubado** da loja.
My bike was stolen last night.
A minha bicicleta foi **roubada** ontem à noite.
The police found the stolen phone.
A polícia encontrou o telemóvel **roubado**.
I had to cancel my cards because my wallet got stolen.
Tive de cancelar os meus cartões porque a minha carteira foi **roubada**.
They were selling stolen laptops online.
Andavam a vender portáteis **roubados** online.
We only had a few stolen moments together before the meeting started.
Só tivemos alguns momentos **roubados** juntos antes de a reunião começar.