"stoked" in Russian
Definition
Ощущать сильное волнение или восторг, обычно по поводу чего-то приятного или интересного.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное слово, популярно среди молодёжи, скейтбордистов и сёрферов. В официальной речи не используют. Выражает исключительно радостное волнение.
Examples
I'm so stoked about the concert tonight!
Я так **в восторге** от сегодняшнего концерта!
She was stoked to get the job offer.
Она была **в восторге**, что получила предложение о работе.
The kids are stoked for their birthday party.
Дети **очень рады** своему дню рождения.
Dude, I’m stoked we finally made it to the beach!
Чувак, я **в восторге**, что мы наконец-то добрались до пляжа!
He’s super stoked about his new skateboard.
Он **супер в восторге** от своей новой скейтборда.
I’m totally stoked to see what happens next.
Я **тотально в восторге**, чтобы увидеть, что будет дальше.