"stockholders" em Portuguese (PT)
Definição
Pessoas ou organizações que detêm ações de uma empresa e têm interesse financeiro no seu sucesso.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Em inglês, 'stockholder' e 'shareholder' são usados de forma semelhante ('stockholder' nos EUA, 'shareholder' no Reino Unido). Tanto pessoas como instituições podem ser 'stockholders'. Utilizado em contextos formais: 'stockholders meeting', 'majority stockholders', 'dividends for stockholders'.
Exemplos
Stockholders receive dividends when the company makes a profit.
Os **acionistas** recebem dividendos quando a empresa tem lucro.
Many stockholders attended the annual meeting.
Muitos **acionistas** estiveram presentes na reunião anual.
The company must inform all stockholders about major decisions.
A empresa deve informar todos os **acionistas** sobre decisões importantes.
The stockholders weren't happy when the share price dropped.
Os **acionistas** não ficaram satisfeitos quando o preço das ações caiu.
As a group, the stockholders decided to vote against the merger.
Como grupo, os **acionistas** decidiram votar contra a fusão.
After the news, some stockholders quickly sold their shares.
Após a notícia, alguns **acionistas** venderam rapidamente as suas ações.