"stockbroker" in Portuguese (BR)
Definition
Um corretor de ações é uma pessoa ou empresa que compra e vende ações ou outros valores mobiliários para clientes, geralmente em troca de uma comissão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Stockbroker' é usado formalmente, especialmente no mercado financeiro. Indica profissionais licenciados. Uso comum em expressões como 'contratar um corretor de ações'. Não confunda com 'investidor' (cliente) ou 'trader' (pode operar por conta própria).
Examples
My uncle is a stockbroker.
Meu tio é **corretor de ações**.
A stockbroker buys and sells shares for clients.
Um **corretor de ações** compra e vende ações para clientes.
You need a stockbroker to invest in the stock market.
Você precisa de um **corretor de ações** para investir na bolsa.
I called my stockbroker to get advice before I bought those shares.
Liguei para meu **corretor de ações** antes de comprar aquelas ações.
Her brother works as a stockbroker in New York.
O irmão dela trabalha como **corretor de ações** em Nova York.
If you're not sure how to start investing, talk to a stockbroker.
Se você não sabe como começar a investir, fale com um **corretor de ações**.